Jean-Frédéric Ménard
Presentation
A member of the Quebec Bar since 2007, Maitre Jean-Frédéric Ménard is a professor at the Faculty of Law at the Université de Sherbrooke and a Ph.D. student in law at the University College London—UCL (United Kingdom). At the McGill University Health Center, he is a member of the Pediatric Clinical and Research Ethics Committee. As a researcher, he is part of the group “Children’s voices: Interdisciplinary Studies in Childhood Ethics,” led by Professor Franco Carnevale of McGill University School of Nursing.
Jean-Frédéric Ménard’s doctoral research focuses on care interruption for neonates whose state of health is critical, in two neonatal resuscitation units (London and Paris). It explores and develops new models that can shape the norms and decisions in these situations. More generally, he is interested in clinical ethics, bioethics, human rights, childhood ethics and qualitative research methods.
Prior to his graduate studies in law, Jean-Frédéric Ménard was a law clerk to the Honourable Louise Charron at the Supreme Court of Canada, a member of the fiscal law department of a pan-Canadian law firm, the deputy director of the Paul-André Crépeau Centre for Private and Comparative Law at McGill University and consultant in clinical ethics at Montreal Children’s Hospital. He has also worked at the Center for Applied Ethics at the McGill University Health Center .
Supervision
Publications
Peer-Reviewed Articles
2298129
Journal Article
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22EBUTS82T%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Bilodeau%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024-06-21%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BBilodeau%20E%2C%20Cumyn%20A%2C%20M%5Cu00e9nard%20J-F%2C%20Barton%20A%2C%20Dault%20R%2C%20Ethier%20J-F%20%282024%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fcjb-rcb.ca%5C%2Findex.php%5C%2Fcjb-rcb%5C%2Farticle%5C%2Fview%5C%2F684%26%23039%3B%26gt%3BUtilisations%20secondaires%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20%3A%20impacts%20de%20la%20transparence%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%20Can%20J%20Bioeth%207%3A118%5Cu2013137.%20https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.7202%5C%2F1112284ar%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3DEBUTS82T%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Utilisations%20secondaires%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20%3A%20impacts%20de%20la%20transparence%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Emmanuel%22%2C%22lastName%22%3A%22Bilodeau%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Annabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Cumyn%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Adrien%22%2C%22lastName%22%3A%22Barton%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Roxanne%22%2C%22lastName%22%3A%22Dault%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Ethier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22La%20notion%20de%20transparence%20ressort%20r%5Cu00e9guli%5Cu00e8rement%20des%20discussions%20autour%20des%20utilisations%20secondaires%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9.%20Peu%20d%5Cu2019%5Cu00e9tudes%20se%20penchent%20toutefois%20sur%20les%20impacts%20de%20la%20pr%5Cu00e9sence%20ou%20de%20l%5Cu2019absence%20de%20transparence%20ou%20de%20son%20absence%20sur%20les%20membres%20du%20public.%20Cette%20revue%20de%20litt%5Cu00e9rature%20r%5Cu00e9pond%20%5Cu00e0%20cette%20lacune.%20Elle%20r%5Cu00e9sulte%20d%5Cu2019une%20analyse%20secondaire%20de%20124%20textes%20issus%20d%5Cu2019une%20recension%20de%20la%20port%5Cu00e9e%20sur%20la%20transparence%20conform%5Cu00e9ment%20aux%20lignes%20directrices%20PRISMAS-ScR.%20Les%20r%5Cu00e9sultats%20contribuent%20%5Cu00e0%20identifier%20les%20impacts%20n%5Cu00e9gatifs%20ou%20positifs%20et%20%5Cu00e0%20les%20associer%20%5Cu00e0%20certaines%20composantes%20communicationnelles%20relatives%20aux%20utilisations%20secondaires%20de%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9.%20Ils%20permettent%20%5Cu00e9galement%20d%5Cu2019identifier%20les%20composantes%20associ%5Cu00e9es%20%5Cu00e0%20une%20communication%20jug%5Cu00e9e%20transparente%20ou%20opaque%20par%20les%20parties%20prenantes.%20La%20transparence%2C%20et%20plus%20particuli%5Cu00e8rement%20la%20continuit%5Cu00e9%20de%20la%20communication%2C%20est%20fortement%20associ%5Cu00e9e%20%5Cu00e0%20une%20augmentation%20de%20la%20confiance%20et%20de%20l%5Cu2019acceptabilit%5Cu00e9%20sociale%20alors%20qu%5Cu2019en%20g%5Cu00e9n%5Cu00e9ral%2C%20les%20membres%20du%20public%20per%5Cu00e7oivent%20n%5Cu00e9gativement%20un%20manque%20de%20transparence.%20Cette%20revue%20de%20litt%5Cu00e9rature%20approfondit%20%5Cu00e9galement%20les%20connaissances%20sur%20les%20risques%20d%5Cu2019impacts%20n%5Cu00e9gatifs%20de%20la%20communication%20transparente.%22%2C%22date%22%3A%222024-06-21%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.7202%5C%2F1112284ar%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fcjb-rcb.ca%5C%2Findex.php%5C%2Fcjb-rcb%5C%2Farticle%5C%2Fview%5C%2F684%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T16%3A36%3A33Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%228XVTSD4L%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Cumyn%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023-04-13%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BCumyn%20A%2C%20M%5Cu00e9nard%20J-F%2C%20Barton%20A%2C%20Dault%20R%2C%20L%5Cu00e9vesque%20F%2C%20Ethier%20J-F%20%282023%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttp%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%5C%2Fpubmed%5C%2F37052967%26%23039%3B%26gt%3BPatients%26%23039%3B%20and%20Members%20of%20the%20Public%26%23039%3Bs%20Wishes%20Regarding%20Transparency%20in%20the%20Context%20of%20Secondary%20Use%20of%20Health%20Data%3A%20Scoping%20Review%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%20J%20Med%20Internet%20Res%2025%3Ae45002.%20https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.2196%5C%2F45002%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3D8XVTSD4L%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Patients%27%20and%20Members%20of%20the%20Public%27s%20Wishes%20Regarding%20Transparency%20in%20the%20Context%20of%20Secondary%20Use%20of%20Health%20Data%3A%20Scoping%20Review%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Annabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Cumyn%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Adrien%22%2C%22lastName%22%3A%22Barton%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Roxanne%22%2C%22lastName%22%3A%22Dault%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rique%22%2C%22lastName%22%3A%22L%5Cu00e9vesque%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Ethier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Background%3A%20Secondary%20use%20of%20health%20data%20has%20reached%20unequaled%20potential%20to%20improve%20health%20systems%20governance%2C%20knowledge%2C%20and%20clinical%20care.%20Transparency%20regarding%20this%20secondary%20use%20is%20frequently%20cited%20as%20necessary%20to%20address%20deficits%20in%20trust%20and%20conditional%20support%20and%20to%20increase%20patient%20awareness.%20Objective%3A%20We%20aimed%20to%20review%20the%20current%20published%20literature%20to%20identify%20different%20stakeholders%26%23039%3B%20perspectives%20and%20recommendations%20on%20what%20information%20patients%20and%20members%20of%20the%20public%20want%20to%20learn%20about%20the%20secondary%20use%20of%20health%20data%20for%20research%20purposes%20and%20how%20and%20in%20which%20situations.%20Methods%3A%20Using%20PRISMA-ScR%20%28Preferred%20Reporting%20Items%20for%20Systematic%20Reviews%20and%20Meta-Analyses%20extension%20for%20Scoping%20Reviews%29%20guidelines%2C%20we%20conducted%20a%20scoping%20review%20using%20Medline%2C%20CINAHL%2C%20PsycINFO%2C%20Scopus%2C%20Cochrane%20Library%2C%20and%20PubMed%20databases%20to%20locate%20a%20broad%20range%20of%20studies%20published%20in%20English%20or%20French%20until%20November%202022.%20We%20included%20articles%20reporting%20a%20stakeholder%26%23039%3Bs%20perspective%20or%20recommendations%20of%20what%20information%20patients%20and%20members%20of%20the%20public%20want%20to%20learn%20about%20the%20secondary%20use%20of%20health%20data%20for%20research%20purposes%20and%20how%20or%20in%20which%20situations.%20Data%20were%20collected%20and%20analyzed%20with%20an%20iterative%20thematic%20approach%20using%20NVivo.%20Results%3A%20Overall%2C%20178%20articles%20were%20included%20in%20this%20scoping%20review.%20The%20type%20of%20information%20can%20be%20divided%20into%20generic%20and%20specific%20content.%20Generic%20content%20includes%20information%20on%20governance%20and%20regulatory%20frameworks%2C%20technical%20aspects%2C%20and%20scientific%20aims.%20Specific%20content%20includes%20updates%20on%20the%20use%20of%20one%26%23039%3Bs%20data%2C%20return%20of%20results%20from%20individual%20tests%2C%20information%20on%20global%20results%2C%20information%20on%20data%20sharing%2C%20and%20how%20to%20access%20one%26%23039%3Bs%20data.%20Recommendations%20on%20how%20to%20communicate%20the%20information%20focused%20on%20frequency%2C%20use%20of%20various%20supports%2C%20formats%2C%20and%20wording.%20Methods%20for%20communication%20generally%20favored%20broad%20approaches%20such%20as%20nationwide%20publicity%20campaigns%2C%20mainstream%20and%20social%20media%20for%20generic%20content%2C%20and%20mixed%20approaches%20for%20specific%20content%20including%20websites%2C%20patient%20portals%2C%20and%20face-to-face%20encounters.%20Content%20should%20be%20tailored%20to%20the%20individual%20as%20much%20as%20possible%20with%20regard%20to%20length%2C%20avoidance%20of%20technical%20terms%2C%20cultural%20competence%2C%20and%20level%20of%20detail.%20Finally%2C%20the%20review%20outlined%204%20major%20situations%20where%20communication%20was%20deemed%20necessary%3A%20before%20a%20new%20use%20of%20data%2C%20when%20new%20test%20results%20became%20available%2C%20when%20global%20research%20results%20were%20released%2C%20and%20in%20the%20advent%20of%20a%20breach%20in%20confidentiality.%20Conclusions%3A%20This%20review%20highlights%20how%20different%20types%20of%20information%20and%20approaches%20to%20communication%20efforts%20may%20serve%20as%20the%20basis%20for%20achieving%20greater%20transparency.%20Governing%20bodies%20could%20use%20the%20results%3A%20to%20elaborate%20or%20evaluate%20strategies%20to%20educate%20on%20the%20potential%20benefits%3B%20to%20provide%20some%20knowledge%20and%20control%20over%20data%20use%20as%20a%20form%20of%20reciprocity%3B%20and%20as%20a%20condition%20to%20engage%20citizens%20and%20build%20and%20maintain%20trust.%20Future%20work%20is%20needed%20to%20assess%20which%20strategies%20achieve%20the%20greatest%20outreach%20while%20striking%20a%20balance%20between%20meeting%20information%20needs%20and%20use%20of%20resources.%22%2C%22date%22%3A%222023-04-13%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.2196%5C%2F45002%22%2C%22ISSN%22%3A%221438-8871%22%2C%22url%22%3A%22http%3A%5C%2F%5C%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%5C%2Fpubmed%5C%2F37052967%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T16%3A36%3A18Z%22%7D%7D%5D%7D
Bilodeau E, Cumyn A, Ménard J-F, Barton A, Dault R, Ethier J-F (2024)
Utilisations secondaires des données de santé : impacts de la transparence . Can J Bioeth 7:118–137. https://doi.org/10.7202/1112284ar
Cite
Book Chapters
2298129
Book Section
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22Q6E4QT2U%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024-09%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%5Cu00e9nard%20J-F%20%282024%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fwww.leh.fr%5C%2Fedition%5C%2Fp%5C%2Fles-enjeux-du-numerique-en-sante-9782386120091%26%23039%3B%26gt%3BLa%20protection%2C%20l%26%23039%3Butilisation%20et%20la%20valorisation%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20au%20sein%20du%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Baube%20d%26%23039%3Bune%20r%5Cu00e9forme%20du%20syst%5Cu00e8me%20de%20sant%5Cu00e9%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B.%20In%3A%20Bloch%20L%2C%20Castaing%20C%20%28eds%29%20Les%20enjeux%20du%20num%5Cu00e9rique%20en%20sant%5Cu00e9%20%3A%20intelligence%2C%20artificielle%2C%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%2C%20patient%2C%20LEH%20%5Cu00c9dition.%20Bordeaux%2C%20France%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3DQ6E4QT2U%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22bookSection%22%2C%22title%22%3A%22La%20protection%2C%20l%27utilisation%20et%20la%20valorisation%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20au%20sein%20du%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu00e0%20l%27aube%20d%27une%20r%5Cu00e9forme%20du%20syst%5Cu00e8me%20de%20sant%5Cu00e9%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22editor%22%2C%22firstName%22%3A%22Laurent%22%2C%22lastName%22%3A%22Bloch%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22editor%22%2C%22firstName%22%3A%22C%5Cu00e9cile%22%2C%22lastName%22%3A%22Castaing%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22bookTitle%22%3A%22Les%20enjeux%20du%20num%5Cu00e9rique%20en%20sant%5Cu00e9%20%3A%20intelligence%2C%20artificielle%2C%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%2C%20patient%22%2C%22date%22%3A%222024-09%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22978-2-38612-009-1%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.leh.fr%5C%2Fedition%5C%2Fp%5C%2Fles-enjeux-du-numerique-en-sante-9782386120091%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T18%3A44%3A08Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22XRXMMWFC%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%26%23xE9%3Bnard%20J-F%2C%20Cumyn%20A%2C%20Bilodeau%20E%2C%20Dault%20R%2C%20Ethier%20J-F%20%282024%29%20De%20la%20compr%26%23xE9%3Bhension%20des%20attentes%20citoyennes%20%26%23xE0%3B%20l%26%23x2019%3Bop%26%23xE9%3Brationnalisation%20d%26%23x2019%3Bun%20nouveau%20cadre%20juridique%26%23x202F%3B%3A%20le%20cas%20de%20l%26%23x2019%3Butilisation%20des%20renseignements%20de%20sant%26%23xE9%3B%20en%20recherche%20au%20Qu%26%23xE9%3Bbec%20%5Bsoumis%5D.%20In%3A%20De%20la%20donn%26%23xE9%3Be%20de%20sant%26%23xE9%3B%20aux%20syst%26%23xE8%3Bmes%20d%26%23x2019%3BIA%20en%20sant%26%23xE9%3B%2C%20Observatoire%20international%20sur%20les%20impacts%20soci%26%23xE9%3Btaux%20de%20l%26%23x2019%3BIA%20et%20du%20num%26%23xE9%3Brique%20%28Obvia%29.%20Presses%20de%20l%26%23x2019%3BUniversit%26%23xE9%3B%20Laval%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3DXRXMMWFC%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22bookSection%22%2C%22title%22%3A%22De%20la%20compr%5Cu00e9hension%20des%20attentes%20citoyennes%20%5Cu00e0%20l%5Cu2019op%5Cu00e9rationnalisation%20d%5Cu2019un%20nouveau%20cadre%20juridique%20%3A%20le%20cas%20de%20l%5Cu2019utilisation%20des%20renseignements%20de%20sant%5Cu00e9%20en%20recherche%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Bsoumis%5D%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Annabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Cumyn%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Emmanuel%22%2C%22lastName%22%3A%22Bilodeau%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Roxanne%22%2C%22lastName%22%3A%22Dault%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Ethier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22bookTitle%22%3A%22De%20la%20donn%5Cu00e9e%20de%20sant%5Cu00e9%20aux%20syst%5Cu00e8mes%20d%27IA%20en%20sant%5Cu00e9%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22ISBN%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-09-09T15%3A57%3A33Z%22%7D%7D%5D%7D
Ménard J-F, Cumyn A, Bilodeau E, Dault R, Ethier J-F (2024) De la compréhension des attentes citoyennes à l’opérationnalisation d’un nouveau cadre juridique : le cas de l’utilisation des renseignements de santé en recherche au Québec [soumis]. In: De la donnée de santé aux systèmes d’IA en santé, Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (Obvia). Presses de l’Université Laval
Cite
Conference Papers
2298129
Conference Paper
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
Presentations
2298129
Presentation
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3Afalse%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%229YPCFGQ4%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%5Cu00e9nard%20J-F%20%282024%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fyoutu.be%5C%2F6byWk3zwzX8%3Ffeature%3Dshared%26%23039%3B%26gt%3BAttentes%20soci%5Cu00e9tales%20et%20d%5Cu00e9ploiement%20d%26%23039%3Bune%20nouvelle%20conception%20de%20l%26%23039%3Butilisation%20des%20renseignements%20de%20sant%5Cu00e9%20en%20recherche%20%3A%20regard%20sur%20le%20processus%20qu%5Cu00e9b%5Cu00e9cois%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3D9YPCFGQ4%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22presentation%22%2C%22title%22%3A%22Attentes%20soci%5Cu00e9tales%20et%20d%5Cu00e9ploiement%20d%27une%20nouvelle%20conception%20de%20l%27utilisation%20des%20renseignements%20de%20sant%5Cu00e9%20en%20recherche%20%3A%20regard%20sur%20le%20processus%20qu%5Cu00e9b%5Cu00e9cois%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%2223%20avril%202024%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fyoutu.be%5C%2F6byWk3zwzX8%3Ffeature%3Dshared%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T18%3A34%3A42Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22CT9B2GPZ%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023-11-09%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%5Cu00e9nard%20J-F%20%282023%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Funiv-droit.fr%5C%2Frecherche%5C%2Factualites-de-la-recherche%5C%2Fmanifestations%5C%2F50537-la-prise-decision-a-partir-de-donnees-medicales-numerisees%26%23039%3B%26gt%3BLa%20protection%2C%20l%26%23039%3Butilisation%20et%20la%20valorisation%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20au%20sein%20du%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu00e0%20l%26%23039%3Baube%20d%26%23039%3Bune%20r%5Cu00e9forme%20du%20syst%5Cu00e8me%20de%20sant%5Cu00e9%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3DCT9B2GPZ%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22presentation%22%2C%22title%22%3A%22La%20protection%2C%20l%27utilisation%20et%20la%20valorisation%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%20au%20sein%20du%20r%5Cu00e9seau%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20et%20des%20services%20sociaux%20au%20Qu%5Cu00e9bec%20%5Cu00e0%20l%27aube%20d%27une%20r%5Cu00e9forme%20du%20syst%5Cu00e8me%20de%20sant%5Cu00e9%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023-11-09%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Funiv-droit.fr%5C%2Frecherche%5C%2Factualites-de-la-recherche%5C%2Fmanifestations%5C%2F50537-la-prise-decision-a-partir-de-donnees-medicales-numerisees%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T16%3A49%3A35Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22VEWW3VEB%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22L%5Cu00e9vesque%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222022-06-17%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BL%5Cu00e9vesque%20F%2C%20Cumyn%20A%2C%20M%5Cu00e9nard%20J-F%2C%20Dault%20R%2C%20Barton%20A%2C%20Ethier%20J-F%20%282022%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Freseau1quebec.ca%5C%2F13029-2%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3BCLARET%20Transparence%20-%20Vers%20un%20portail%20citoyen%20de%20transparence%20sur%20l%26%23039%3Bacc%5Cu00e8s%20et%20l%26%23039%3Butilisation%20secondaire%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3DVEWW3VEB%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22presentation%22%2C%22title%22%3A%22CLARET%20Transparence%20-%20Vers%20un%20portail%20citoyen%20de%20transparence%20sur%20l%27acc%5Cu00e8s%20et%20l%27utilisation%20secondaire%20des%20donn%5Cu00e9es%20de%20sant%5Cu00e9%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9rique%22%2C%22lastName%22%3A%22L%5Cu00e9vesque%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Annabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Cumyn%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Roxanne%22%2C%22lastName%22%3A%22Dault%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Adrien%22%2C%22lastName%22%3A%22Barton%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Ethier%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222022-06-17%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Freseau1quebec.ca%5C%2F13029-2%5C%2F%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222025-01-14T18%3A39%3A24Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22595NSW5F%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%2C%22parsedDate%22%3A%222022-01-28%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%5Cu00e9nard%20J-F%20%282022%29%20%26lt%3Ba%20class%3D%26%23039%3Bzp-ItemURL%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bhttps%3A%5C%2F%5C%2Fobservatoire-ia.ulaval.ca%5C%2Fcolloque-reforme-acces-renseignements-sante-au-quebec%5C%2F%26%23039%3B%26gt%3BMod%5Cu00e8les%20de%20consentement%20dans%20le%20PL19%20%3A%20l%26%23039%3Bexemple%20de%20la%20recherche%20utilisant%20des%20renseignements%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3D595NSW5F%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22presentation%22%2C%22title%22%3A%22Mod%5Cu00e8les%20de%20consentement%20dans%20le%20PL19%20%3A%20l%27exemple%20de%20la%20recherche%20utilisant%20des%20renseignements%20de%20sant%5Cu00e9%20et%20de%20services%20sociaux%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222022-01-28%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fobservatoire-ia.ulaval.ca%5C%2Fcolloque-reforme-acces-renseignements-sante-au-quebec%5C%2F%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-01-24T19%3A47%3A54Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%224RFET7GY%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A2298129%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%2C%22parsedDate%22%3A%222021-06-15%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-bib-body%26quot%3B%20style%3D%26quot%3Bline-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%26quot%3B%26gt%3B%5Cn%20%20%26lt%3Bdiv%20class%3D%26quot%3Bcsl-entry%26quot%3B%26gt%3BM%26%23xE9%3Bnard%20J-F%20%282021%29%20Peut-on%20prendre%20n%26%23x2019%3Bimporte%20quel%20moyen%20pour%20y%20arriver%3F%20Int%26%23xE9%3Br%26%23xEA%3Bt%20sup%26%23xE9%3Brieur%2C%20influence%20et%20manipulation.%20%26lt%3Ba%20title%3D%26%23039%3BCite%20in%20RIS%20Format%26%23039%3B%20class%3D%26%23039%3Bzp-CiteRIS%26%23039%3B%20data-zp-cite%3D%26%23039%3Bapi_user_id%3D2298129%26amp%3Bitem_key%3D4RFET7GY%26%23039%3B%20href%3D%26%23039%3Bjavascript%3Avoid%280%29%3B%26%23039%3B%26gt%3BCite%26lt%3B%5C%2Fa%26gt%3B%20%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%5Cn%26lt%3B%5C%2Fdiv%26gt%3B%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22presentation%22%2C%22title%22%3A%22Peut-on%20prendre%20n%27importe%20quel%20moyen%20pour%20y%20arriver%3F%20Int%5Cu00e9r%5Cu00eat%20sup%5Cu00e9rieur%2C%20influence%20et%20manipulation.%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22presenter%22%2C%22firstName%22%3A%22Jean-Fr%5Cu00e9d%5Cu00e9ric%22%2C%22lastName%22%3A%22M%5Cu00e9nard%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22R%5Cu00e9union%20scientifique%2C%20organis%5Cu00e9e%20par%20le%20Groupe%20de%20recherche%20interdisciplinaire%20en%20informatique%20de%20la%20sant%5Cu00e9%20%28GRIIS%29%2C%20Universit%5Cu00e9%20de%20Sherbrooke%22%2C%22date%22%3A%222021-06-15%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-01-24T20%3A06%3A51Z%22%7D%7D%5D%7D
Ménard J-F (2021) Peut-on prendre n’importe quel moyen pour y arriver? Intérêt supérieur, influence et manipulation.
Cite
Reports
2298129
Report
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
Theses
2298129
Thesis
Jean-Frédéric Ménard
1
https://www.zotero.org/styles/springer-basic-author-date-no-et-al
50
date
desc
year
1
1
title
Ménard J-F
2355
https://griis.ca/wp-content/plugins/zotpress/
Summary
Education
Ph. D., University College London
BCL, University of Oxford (graduate diploma)
BCL (Civil Law) and LLB (Common Law), McGill University
B. A., Université Laval, philosophy
Awards
Doctoral Scholarship, Pierre-Elliot Trudeau Foundation , 2013
Doctoral Scholarship, UCL Center for Ethics and Law , 2013